Foto cortesía de Suyen Torres

¡Gracias por visitarme!

    

13 julio, 2010

Tisci(me)! PLEASE!


Riccardo Tisci is a beacon in the fashion world, when you think there's nothing new he can pull out of his couture hat, he reaches in and.... BANG! You get Givenchy Haute Couture Fall 2010.
A mesmerizing collection done in ivory, gold, and black with (what has now become) his signature trademarks: fringe, feathers and unbelievably well-done sheerness and see-thruness. I don't know about you guys, but I love everything he does in Prêt-à-Porter, Haute Couture, and Menswear.

Riccardo Tisci es un faro en el mundo de la moda, cuando piensas que no hay nada nuevo que pueda sacar de su galera, él mete su mano y... ¡SUAZ! te da Givenchy Alta Costura Otoño 2010.
Una colección impactante hecha en marfil, oro y negro, con los toques insignia de él: flecos, plumas y magnificas transparencias. No se de ustedes, pero yo amo todo lo que él hace para Prêt-à-Porter, Alta Costura y Menswear.








Givenchy Menswear spring 2011 is full of tuxedo jumpsuits, skorts, lace, and leopard prints. He manages to play with male shapes while at the same time keeping a masculine feel to all his pieces, unlike some designers that manage to make a guy look like he's in costume instead of clothes.

His Menswear line is one of the most fashion-forward in all of fashiondom, always managing to put out something new and audacious. The 21st Century is going to be for men's fashions which have staggered behind women's, there needs to be more reinventing of the traditional male shapes in clothes and Riccardo Tisci is certantly one of the designers leading that charge towards the future.

Givenchy hombres primavera 2011 está llena de jumpsuits smokins, faldas, encajes y animal prints. Él logra jugar con las tipologías masculinas y al mismo tiempo resguardando la masculinidad en todas sus piezas, en contraste de algunos diseñadores que logran hacer ver a un hombre como si estuviera disfrazado y no vestido.

La linea de hombres es una de las más fashion-forward que hay en todo el mundo de la moda, sacando cosas nuevas y audaces. El siglo 21 va a ser para la indumentaria masculina la cual se ha resagado atras de la femenina, se necesita que haya más reinvención de las formas masculinas en la ropa y Riccardo Tisci ciertamente es uno de esos diseñadores liderando la marcha hacia el futuro.